🌟 사회 질서 (社會秩序)

1. 사회를 구성하는 여러 요소와 집단이 일정하고 조화롭게 균형을 이룬 상태.

1. しゃかいちつじょ社会秩序: 社会を構成する諸要素と集団が一定の明確な調和的均衡を成している状態。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사회 질서 안정.
    Stability of social order.
  • Google translate 사회 질서 유지.
    Maintaining social order.
  • Google translate 사회 질서 회복.
    Restoration of social order.
  • Google translate 사회 질서를 어지럽히다.
    Disturb social order.
  • Google translate 사회 질서를 이루다.
    Establish social order.
  • Google translate 젊은 세대는 기존의 불합리한 사회 질서에 심하게 반발하였다.
    The younger generation strongly protested against the existing irrational social order.
  • Google translate 그 전쟁은 당대에 자리 잡고 있던 사회 질서의 붕괴를 초래했다.
    The war resulted in the collapse of the social order that had been in place at the time.
  • Google translate 사회 질서의 확립에는 사회 구성원들의 질서를 요구하는 자발적 의지가 필요하다.
    The establishment of social order requires the voluntary will of the members of society to require order.
  • Google translate 범죄가 증가하고 있는데 이에 대한 대책이 있나요?
    Crime is on the rise. do you have any countermeasures?
    Google translate 정부는 사회 질서를 어지럽히는 행위에 대해서 엄단하겠다고 발표하였습니다.
    The government has announced that it will sternly punish acts that disrupt social order.

사회 질서: social order,しゃかいちつじょ【社会秩序】,ordre social,orden social,تنظيم اجتماعي,нийгмийн дэг журам, нийгмийн хэв журам,trật tự xã hội,ระเบียบสังคม,tatanan sosial, kedisiplinan sosial,общественный порядок,社会秩序,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 사회 질서 (社會秩序) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


職場生活 (197) 性格を表すこと (365) 歴史 (92) 文化の違い (47) 科学と技術 (91) 家族行事 (57) 挨拶すること (17) 芸術 (76) 買い物 (99) 職業と進路 (130) 自己紹介 (52) 外見を表すこと (97) 個人情報を交換すること (46) 招待と訪問 (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (59) 家族紹介 (41) 社会制度 (81) 約束すること (4) 大衆文化 (82) 住居生活 (159) 外見 (121) 電話すること (15) 学校生活 (208) 料理を説明すること (119) 週末および休み (47) 食べ物を注文すること (132) 文化の比較 (78) 人間関係 (255)